A “Normandiai piac” – a festői stílus és tájkép alapján – Rousseau írta az 1830-as évek elején, amikor Észak-Franciaországba utazott. A fiatal művész abban az időben, jellegzetes meggyőződésével, egyszerű, hétköznapi táj festőjeként határozta meg magát, mint a természetből való gondos munka támogatóját, nem pedig az ésszerűen elrendezett “történelmi” tájak műhelyében alkotott kompozícióként.
A francia vidék szerény jellege volt a kedvenc és egyetlen témája, Rousseau-t nem érdekli a városi táj. “Normandiai piac” – a szabály alóli kivétel, amely csak megerősíti lojalitását. Először is, Rousseau itt nem egy zajos és nyüzsgő burzsoá várost képviseli, hanem egy régi tartományi város sarkát, szinte egy falu, ahol lassú, elkülönült létezés folyik, amelyet évtizedek és még évszázadok óta nem változtak meg.
Másodszor, ez a különleges Rousseau város, mintha az időn kívül él, ugyanúgy ír, mintha Overe sziklákat vagy Barbizon-liget írna: a művész benne elsősorban az anyagi oldalt látja, és végtelenül szeretetteljes figyelmével közvetíti azt. Kefék a legrugalmasabb árnyalatokban kaphatók: tökéletesen tud írni átlátszó árnyékokat és bennük lágy néma színátmeneteket.
De Rousseau stílusa különösen kifejező és erős lesz, amikor sűrű, kézzelfogható textúrájú tárgyakat ábrázol. A régi kő, ahonnan a házak falai halmozódnak, a sötétített gerendák és tartók, a tetők éles lejtőinél lévő kis övsömör hullámai, sziklás, egyenetlen talaj – a művész számára ez mindegyike nem prozaikus rutinként, hanem kimeríthetetlenül sokszínű világ élő testként létezik. Nem kevésbé jelentős, mint azok a kis emberi alakok, akik állnak a piaci asztalnál, vagy nyugodtan lassítva mozognak közöttük.
Bármennyire is fontos Rousseau számára bármely részlet megbízhatósága, függetlenül attól, hogy éles realisztikus megfigyelése, amelyet a vázlatok fáradhatatlan munkája tiszteletben tart, számomra a legfontosabb, hogy a tájat költői képpé alakítsa. A művész korai ifjúságában – valószínűleg húszéves korában – festette a Hermitage festményt. Ez a fiatalos frissesség és az észlelés hiánya a tájnak lágy varázst és lírai meleget adott. A festmény 1922-ben került be a Hermitage-be a Művészeti Akadémia Múzeumából.