Egy nap David és barátja figyelték a király újbóli kiadását, aki vadászott. Vidám felkiáltások, nevetés, élénk hangok csengtek a távolról fekvő pázsitból. Számos udvarló és tiszt megpróbálta ugrálni egy ménre, látszólag alig körözve, rúgni. A ló szokatlanul jó – almában szürke volt, kusza hosszú sörényével. Emlékeztette Dávidot a Dioscuros lovaira a Római Fővárosból. És úgy tűnt, hogy itt mindent újraélesztett az antikvitás: az emberek kezéből elszakadt vadló, a nap által áthatott liget, a távolban egy patrikusi villa elmosódott fala…
Senki sem tudta megszelídíteni a csődöt, lehetetlen volt maradni a nyeregben, a legtapasztaltabb lovasok kudarcot vallottak. Végül egy másik úgy döntött, hogy kipróbálja a szerencséjét. Nagyon fiatal, vékony, gyors mozgású, könnyedén sétált a gyepen, és eldobta a kaptánt. Ugyanazon camisole-ban maradva a fiatalember meglehetősen törékenynek tűnt egy hatalmas mén mellett. Szinte anélkül, hogy megérintette a sütőt, beugrott a nyeregbe, és erősen meghúzva a gyeplőt, felemelte a lóját a hátsó lábain. Por, földhordók repültek a közönség szemébe; a csődör izgatottan rohangált különböző irányokba, hirtelen megállt, megpróbálta a versenyzőt a feje fölé dobni, és ismét előrelépett a kőbányájával. Mindenki lélegzetét tartva figyelte az ember és a ló párját.
A férfi nyert. A fejét rázva, és véres szemmel pislogva a mén megállt a rét közepén. A versenyző boldog és fáradt, teljesen fiúies arccal fordult a közönség felé, és ünnepélyesen levette kalapját, tisztelegve a királyt. Mellkasa erősen megemelkedett a kék szalaghéj alá, a közelmúltbeli küzdelem izgalma nem halványult el a szemében, fodródása daganata szakadt, nyakát kinyitva. A közönség tapsolt, mint egy színházban. Ezt a jelenetet annyira egyértelműen elfogták a művész szemében, hogy elkezdett képet festeni.
A művész Potocki grófot egy csodálatos és már alázatos ménen ábrázolta. Leveszi a kalapját, tisztelegve a királyt. A Fehér Sas Rendjének világoskék szalagja a gróf mellén, krémes nadrágosok, kék ég, fiatal fű zamatos zöldje, Pototsky ingének fehér csipkeje, a napfények a földön valódi festészet ünnepe!
Mint láthatja, nemcsak az antikvitás, hanem a modern élet is, ha van valami a rómaiak hősiességéből és talán csak egy ember bátorságából, határozottan megfoghatja a művész szívét.