A kép teljes neve “Meztelen feleségem a saját testére néz, amely létrává vált, az oszlop három csigolyájára, az égre és az építészetre.” A modellt – a művész feleségét és múzsáját – kétszer ábrázolják. Mint egy gyönyörű nő, tökéletes test, testtel felöltözve, és geometriailag idealizált vetületeként a mennyei háttér síkjára.
Az előtér ülő meztelen Gála, hátul a néző felé. Balra egy fal egy gipszmaszkkal. Lehet, hogy ez a maszk tisztelgés a klasszikus festészet kedvenc technikáinak és rajzainak, amelyekhez Dali gyakran fordult munkája ezen időszakában. A pitypang nő mellett nő: bolyhos, még nem repül körül. Ha a maszkkal ellátott fal úgy néz ki, mint az örök és megrázkódtathatatlan megszemélyesítés, akkor a pitypang itt valószínűleg a múlóosság allegóriája.
Repedések láthatóak a falon. Úgy tűnik, hogy a modell kissé megdörzsölve haj folytatja ezeket a repedéseket. Egy nő várakozással tekint a testének a sivatagba vetítésére. A kiálló részen a hajában lévő hajtű fésűvé vagy koronájává alakult. Közelebbi vizsgálat után a “korona” a fejbe vezető bejáratnak bizonyul.
A prototípus tökéletes ismétlését mutató vetítő ábra elvesztette fizikai tulajdonságait és a test tulajdonságait. Áttört ábrává alakult, oszlopokkal és sátortetővel, amelyen keresztül az ég ragyog. A kerti pavilon az ég keretévé vált. Inkább a töredékére, amelyet építészeti formája korlátozott. Az ég a pavilon réseiben szintén része a Gála vetületének, felveszi azt és megolvadt benne.
Dali egyik élénk gyermekkori benyomása, emlékei szerint, egy elpusztult rovar üres kitinuszhéja és az ég látható a héj lyukain. Ennek az emléknek a visszhangja újra és újra arra késztette a művészt, hogy az égből testtel keresse meg az abszolút tisztaságot keresve.
A mennyei boltozatnak abban a részében, amelyet a csomagtartó körvonala körvonalaz és körbefog, két kör látható. Először a szem megragad egy kört, és felismeri a lenyugvó nap korongjaként. De egy kicsit balra, és tovább szövődik egy másik, kisebb. Aztán jön a megértés, hogy az első lemez valószínűleg egy női prototípus jobb mellének vetítése. A kerti pavilon belsejében egy talapzaton található egy szobor: homályosan megkülönböztethető, ám körvonalai hasonlítanak a klasszikus antik Hermes-szoborhoz.
Általában véve a kép összetétele arra készteti a gondolkodót, hogy a szerző múzeája kettős legyen. Ugyanakkor nagyon anyagi földi nő, és bizarr reflexiója egy zseniális őrült szemében.