Nagyon gyakran Moro ihlette a középkori művészetből. A művész úgy gondolta, hogy a középkori szimbólumok felhasználhatók a kortárs festészet szellemének felkeltésére.
Moreau több százszor másolta a régi kárpitok, kéziratok illusztrációinak rajzai, szobrok, fém és ékszerek vázlatait, amelyeket nemcsak a múzeumok teremében, hanem a könyvekben és a magazinokban is talált. 1882-ben a Clooney Múzeum megszerezte a híres gobelin “Lady with the Unicorn.”
Moreau-t meglepte a flamand művészet e remekműve, és azóta festményein egyre inkább egyszarvú jelent meg – az erő és a tisztaság szimbóluma. Az “Egyszarvúak” kép soha nem készült el. Ez a téma kidolgozásának csúcspontja lett, és a művész utolsó kísérlete volt a középkori hagyományok újjáélesztésére. A kép jelenetét közvetítette, “amely egy varázslatos szigeten zajlik, ahol csak nők és egyszarvúak élnek”.
A kecses meztelenség emlékezetünkké teszi a Fontainebleau iskoláját, és az öltözött és meztelen figurák közötti ellentét visszatükrözi a Titian híres festményét, amely a “földi és mennyei szerelemről” szól.