A Párizsi Bíróság festményét 1514 körül német festő, Lucas Cranach festette. Mérete 43 x 32,2 cm, olaj fa. A kép a művész érett időszakához tartozik. A művész által a Wittenbergi választók udvarán megfigyelt életmotívumokat állandóan bevezeti a vallási és mitológiai témájú képi és grafikai kompozíciókba is.
Ennek megerősítését a német festőművész számos, a Párizsi Bíróság festménye közismert történelmi és mitológiai parcellán ábrázolja. Első alkalommal Lucas Cranach fordult erre a történetre 1508-ban, fametszetben. Aztán műhelyében többször készítették a “Párizs Bírósága” antik telken alapuló festményeket.
A művész festményeiben azonban a történetet nem az ókori görög mítoszban elmondott módon, hanem a 13. századi olasz író, Guido delle Colonna által a “Troy pusztításának története” című regényben ábrázolta. A középkor olasz változata szerint Párizs lovag, királyi fia. Egyszer eltévedt egy elvarázsolt erdőben és elaludt. Egy álomban a ravasz Hermes és három gyönyörű istennő jött hozzá, hogy kérje, hogy melyik olimpiai istennő közül a legszebb.