A munka modellje Bonnard Andre nővére volt. A kép formátuma és a parcellák megválasztása feltárja kapcsolatát a japán grafikával. A “kockás blúz” alig egy portré a szó hagyományos értelmében.
Andre imázsképe itt a polgári társadalom nőinek kollektív képévé válik, és a művész érdeklődése elsősorban egy dekoratív felület létrehozására irányul. A Bonnardot leginkább egy blúz vörös és fehér mozaik síkja vonzza, egy fekete-fehér kíváncsi macska nagyon stilizált alakjával.
Annak ellenére, hogy a “síkok” és a “felületek” függőségbe kerülnek, Bonnard nem teljes egészében visszautasítja a térbeli mélységet ebben a műben. Meg kell jegyezni, hogy általában ritkán kísérletezett tisztán sík, “absztrakt” formákkal. Kockás blúzban – Bonnard arra törekszik, hogy harmóniát érjen el a perspektíva, a fény és a textúra érzékelése és a dekoratív művészet eszményei között.