Ampurdanról, a hegyek által a külvilágtól elválasztva. Ampurdana gyengéd dombjaival, azúrkék égével, termékeny földdel. Karcsú ciprusaival, amelyeket Dali gyerekként csodált, és amelyek egész életében vele voltak, szinte minden vászonjára csíráztak. Ampurdana annak tramontánjával, egy hurrikánszélgel, amelynek nincs más része. Tramontana lebontja a fákat, elpusztítja a házakat, lerombolja és az égből az összes felhőt fújja az utolsó darabokra, felfedve az azúrkék tiszta, vakító fényét.
A szél gátjai tengeri hullámokat dobnak a parti sziklákra, mint egy szobrász szerszáma, és bizarr figurákat húznak belőlük. És azúrkék és ciprusok, és ezek a szeszélyes homokkőszerkezetek szinte ugyanazok a tulajdonságok, mint Dali festményei. Mindez onnan származik, gyermekkortól és serdülőkorától, Katalóniából, Figueresből, Ampurdanból. A lány hátul áll a nézőhöz. Az arany haj gondatlanul a vállára esik, a testet vékony szövet ruha borítja, amely inkább a test megkönnyebbülését hangsúlyozza, ahelyett, hogy valamit elrejtsen. A lábakban sarok nélküli könnyű cipő, a ruha hevedere lecsúszik a vállakról. Jelentése tompa, lusta és impozáns.
Előtte egy síkság feküdt, alacsony hegyekkel a láthatáron. A távolba nézi: vagy egy tipikus déli építészettel rendelkező templomnál, amelyet több fák vesznek körül, vagy egy horizontól távol lévő ciprusfák csoportjánál. Az ég vakító kék, ritka felhőcseppekkel. Úgy tűnik, hogy a levegő remeg a hőtől. A festmény tökéletesen közvetíti a forró nyári nap hangulatát Katalónia déli részén.