A Nihonzutsumi töltést, vagy inkább a gátat Tokugawa Ieyasu megrendelésével a 17. század első felében építették. Japán összes tartományának daimyája részt vett az építkezésben – valószínűleg ez magyarázza a nevét. Ennek a névnek azonban van egy másik értelmezése.
A közelben már volt egy gát, amely szintén árvízvédelemként szolgált, és egy újabb megjelenésével kettő volt. Ezért a Nihonzutsumi nevet először a második – “Ni” – “kettő”, “hon” – megszámolható utótaghoz rendelték el. Később az első két hieroglifa cseréje értelmében megváltozott, és ezt “Japán töltés” – “Nihon” – “Japán” – nak hívták. A töltés a Yesivara negyed bejáratához vezetett.
A metszet jobb oldalán már láthatja a negyed tetejét és a körülvevő fák koronáját. A negyed kapuja közelében nőtt a “Mikeri Yanagi” nevű fűz: hajnalban elhagyva Yoshiwarat, a vendég búcsút nézhet a biztonsági fülkébe és a fűzfa mellé. A korai és a késői verziókban szinte semmiféle színtelen változás nem figyelhető meg. A Nihonlzutsumi töltés lejtése az eredeti változatban sötétebb volt, mint a késő.
Hasonló festmények:
- Yoshiwara negyed – Utagawa Hiroshige A bordélyházak negyedét 1617-ben alapították, és Yoshiwara-nak hívták, amely szó szerint “Reed Field” – et jelent. De hamarosan az eredeti hieroglifákat helyettesítették ugyanazzal a hangzású...
- Usimati negyed, Takanawa – Utagawa Hiroshige A Sibatamati negyed szélén, Takanawa kapujánál volt előőrs, amely ellenőrizte az Edoba érkező és onnan érkező emberek poggyászát. A gyakori tüzek miatt eltörölték. A tenger...
- Ommayagashi töltés – Utagawa Hiroshige Sumidagawa jobb partján, Azu-mabashi és Regokubashi hidai között kormányzati rizsraktárak álltak. E helyektől északra, Miesitában, az Ommayashigawa partján, istállók voltak, ahol a bakufu lovakat gondozták....
- Kanda körzet, Dyer negyed – Utagawa Hiroshige Az Edo-korszak elején Kanda körzetében a kézművesek negyedét alakították ki a kereskedők negyedének közelében. Ezeket foglalkozása szerint osztották meg, minden negyedévet egy adott szakmának hívtak....
- Koume töltés – Utagawa Hiroshige A Hiroshige által ábrázolt terület a Sumidagawa folyó keleti partjának szomszédságában volt, amely az Edovan-öbölbe áramlott. A Khondze kerület északi részén mindenütt ott volt a...
- A Nakagawa folyó torkolata – Utagawa Hiroshige Hiroshige a három fontos Edo közlekedési folyó csomópontját ábrázolja: Nakagawa, Onagigawa és Shinkawa. A Nakagawa folyó, a Tonegawa folyó egyik ága, az Edo-öbölbe áramlott, Sumidagawa...
- Odammate Quarter Manufactory Street – Utagawa Hiroshige A metszet Odemmat egyik régi negyedének utcáját ábrázolja, ami “Nagy postaállomást” jelent. Itt volt az Osukaido-traktus. Ez volt az első állomások, ahol a postalovakat tartották...
- Nishi-Hongaji kolostor Tsukijimanseki-ben a Teppodzu sekélyein Teppodzu – Utagawa Hiroshige A Teppouzu Shoals déli végén, amelyet az előző metszet ábrázolt, az Akasite negyed volt, ahol a Meiji-korszak alatt a kormány megengedte az európaiak letelepedését. A...
- Yuhinooka-hegy és a Taikobashi-híd Meguroban – Utagawa Hiroshige A Meguro Geninzak lejtőjén kőhíd volt a Megurogawa folyón. Ennek a hídnak a képe a metszet teljes előtérét elfoglalja. A híd hivatalos neve Ithien-Sotobashi volt,...
- Aoizaka lejtő Toranomon kapu mögött – Utagawa Hiroshige A Sannodayti-hegység északnyugati lábánál, az Akasaka Gomon kapujától a Toranomon kapujáig, egy keskeny, tök alakú Tameike-tó volt. A fölösleges víz a tóból a Sotobori-ba áramlott...
- Írisz Horikiri – Utagawa Hiroshige-ban Horikiri-mura falu, amely a Mukojima szigetétől északra, az Ayasegawa folyótól délnyugatra helyezkedett el, írisz és pünkösdi rózsa ültetvények volt ismert. Földje egy síkságon helyezkedett el,...
- Ohashi-híd Senju-ban – Utagawa Hiroshige Korábban a Senju negyed Arakawa északi partján található, amely a Sumidagawa folyó felső része volt. A negyedet azért nevezték el, mert Senju Kannon szoborot találtak...
- Vasfa öltözködés az Oji-ban – Utagawa Hiroshige A metszet különbözik a sorozat többi lapjától, fantasztikus, teljesen irreális és rejtélyes, bár az ábrázolt hely meglehetősen specifikus. Ezek a Shozoku mezők, amelyek a Shozoku-mati...
- Hibiya terület a Soto-Sakurada területén a Yamashita-te negyedtől – Utagawa Hiroshige Az előtérben a Yamashita negyed partja található, amelyet kereskedők és kézművesek laknak. A csatorna másik oldalán, a Sakurada térségben, a Khibiya terület a Sakurada területén...
- Yeroi nincs watashi átkelés Koamite – Utagawa Hiroshige felé Hiroshige a Nihonbashigawa folyóra néz, amely a Kayabate negyedből nyílik, ami “Miscantha raktárakat” jelent. Itt voltak a Miscanthus nádas árusító kereskedők boltjai, a házak tetejét...
- Shiba Shimmei szentély, Shib Zojoji kolostor – Utagawa Hiroshige A Sanjenzan-hegyi Zojoji kolostor volt a fő templom a Jedo-shu iskola Kanto területén. Hiroshige ábrázolja a Daimon piros kapuja elõtt a négyzetet – a kolostor...
- Szövetboltok Odemammate-ban – Utagawa Hiroshige Az Odemammate negyed volt az első útállomás az Osukaido-ösvényen. 1594-ben, a Senjuohashi híd megépítése után, az Odemmat iránti igényre már nem volt szükség. Itt jelentek...
- Asakusa Torinomati Rice Paddy Fesztivál – Utagawa Hiroshige A Yesivara negyed délnyugati részén, a rizsföldek között, Vasijinja szentélye volt, amelyben az istennõt sas formájában imádták. A szentély egyik ünnepi ünnepe Torinomati volt. A...
- Kinryuzan kolostor Asakusában – Utagawa Hiroshige A “téli szezonot” megnyitó metszet Kinryuzan kolostornak szentelt, másik neve Sensoji. Ez a kolostor Edo buddhizmusának három legrégebbi és legjelentősebb központja. Az előtérben a bal...
- Nyolc utcai tér a Suzikai – Utagawa Hiroshige kapunál Sujitigaimon kapuja túl egy olyan terület volt, amely a tűz megelőzésére szolgált. Nyolc út ment el tőle, innen származik a neve – Yatsukoji: “Nyolc utca”....
- Dzijigataya teaterem (Nagyapjaüzlet) Meguróban – Utagawa Hiroshige A Megurogawa mentén haladó dombról kilátás nyílik a rizsföldekre és a Fuji-hegyre. Itt volt egy híres templom, amelyet a Fudo-Meo szenteltek. Meguro területe azért is...
- Díszített város, Tanabata &; lt; – Utagawa Hiroshige A Tanbata Matsuri Japán egyik legromantikusabb ünnepe. Kínából származik. Japánban a Nara-korszak óta ünneplik. Ünnepeld a hetedik hónap hetedik napján. A szokás szerint a frissen...
- Yamashita terep Uenoban – Utagawa Hiroshige A Yamashita nevű terület az Ueno hegy keleti lejtőjén található. A Wenoyamashita teret eredetileg tűzvédelem céljából hozták létre. A metszet az Isei étterem és a...
- Nihonbashi-híd tiszta időben havazás után – Utagawa Hiroshige Hiroshige “Edo száz látványa” sorozatát a hóval borított Nihonbashi-híd képével kezdte. A metszet a Nihonbashi és az Edobashi hidai közötti északi, az úgynevezett “hal partját”...
- Komakatado-templom és az Azumabashi-híd – Utagawa Hiroshige A metszetből kilátás nyílik a Komakatado-templomból származó Sumidagawa folyóra, amelynek ívelt teteje és fala, fehér stukkóval borítva, a metszet bal alsó oldalát foglalja el. A...
- Suidobashi híd Surugadaiban – Utagawa Hiroshige Ebben a metszetben a Kandagawa folyó és a Suidobashi-híd látható. A folyó forrása a Kanda-csatornából a Sekiguchi-ban, az Araizutsumi gátból származó felesleges víz volt. Ez...
- Fukagawa faraktárak – Utagawa Hiroshige Az edo házak fából voltak, tehát gyakran égtek. A súlyos tüzek után erdőre volt szükség az égő házak helyreállításához. A bakufu kormány megalakulása után az...
- Naito Shinjuku az Itsuya-ban – Utagawa Hiroshige Az Etsuya kapujától, a Kosyukaydo traktúránál távolabb volt Edo Etsuya Okido nyugati előőrs, még az előőrtől távolabb volt az első állomás ezen a traktuson –...
- Éjszakai kilátás a Saruwaka-Mami negyedre – Utagawa Hiroshige 1841-ig a Kabuki Színház épületei a Ginza negyedben voltak. 1841-ben tűz tört ki, a színház összes épülete és az azok melletti blokk egy része leégett....
- Kilátás az első utcára, Nihonbashi – Utagawa Hiroshige A Nihonbashi negyed a Nihonbashi híd körül található. Itt voltak a leggazdagabb Edo-kereskedők házai és üzletei, például a Mitsubishi, Mitsui, Mitsukoshi házak kereskedelmi létesítményei. Néhányuk...
- Nihonbashi és Edobashi hidak – Utagawa Hiroshige Ez az első harmincas metszet, amely a nyári szezonra szól. A tavaszi sorozathoz hasonlóan a nyár a Nihonbashi-híd képével kezdődik. Ez a metszet az Edobashigawa...
- Kameido Szilvakert – Utagawa Hiroshige A Kameido-tenzin szentély északkeleti részén, amelyet Edo Yushima-tenjin templomának is hívnak, a híres Seikeyan szilva kastély és a híres Kameido Umeyashiki szilvakert állt. Ez a...
- Kinokunizaka lejtője és a Tameike-tó távoli képe Akasakaban – Utagawa Hiroshige A metszet egy szamuráj menetét ábrázolja, amely Sotobori mentén halad – a Külsõ árokban, amely körülvetette a shogun kastélyt. Ez volt a Tokugawa Ieyasu egyik...
- Sanno ünnepi körmenet Kojimachi-ban – Utagawa Hiroshige A név annak a ténynek köszönhető, hogy korábban voltak üzletek maláta, élesztő, és esetleg a korábban itt tartott drága Koji-val. A Sanno Maiuri Fesztivál a...
- Meguro Pond Chiegaike – Utagawa Hiroshige A Meguro Tiegasaki-hegység gyönyörű kilátást nyújt Edo délnyugati részére. Innen láthattuk a Megurogawa folyót, a rizsföldeket, majd a Chichibu-i Tanzawa hegységét, amely felett Fuji állt....
- Akiba kegyhely Uketi – Utagawa Hiroshige Hiroshige az Akiba-daigongengsya szentély területét ábrázolta Ukatimura faluban. A Honda mészéből származó adományból épült fel 1702-ben. A szentélyt Akiba-daigongen tűz istenének szentelték. A szentély főépületében...
- Kebashi-híd és Takegashi-sétány – Utagawa Hiroshige A Kebashigawa folyót a Hattebori-csatorna felső szakaszának nevezték, amely hajók átjárójaként szolgált az Edo-öböl felé. A Kebashigawa folyón áthaladó híd Kebashi volt. Ő volt az...
- Basean kunyhó a Tsubakiyama hegyen a vízvezetéknél a Sekiguchi negyedben – Utagawa Hiroshige A metszet közepén található a legnagyobb Kanda-jesui-csatorna, amelyet a bakufu megrendelése alapján építettek ivóvíz biztosítására a fővárosban. Az Inokashira-no ike tavacskából származott, majd a Kandagawa...
- Shinagawa Mount Gotenyama – Utagawa Hiroshige Shinagawa volt az első állomás a Tokaido úton. A Nihonbashi-hídot a távolság kiindulási pontjának tekintették, de a kiotói, nárai vagy Osakába utazó utazók számára az...
- Moto Fuji Meguroban – Utagawa Hiroshige A Shin-Fuji előtt korábban Hiroshige bemutatta az előző lapban, a Moto-Fuji épült – az eredeti Fuji. Az ilyen építmények megjelenése megmagyarázható a zarándokokat váró nehézségekkel,...