A Decameron Boccaccio novellája, a kegyetlenség és az udvariasság ötvözete, lenyűgözte a Medici bírósági kör ügyfeleinek ízlését.
A rövid történet azt mondja, hogy egy ravennai Nastagio degli Onesti nevű gazdag fiatalember beleszeretett egy lányba, aki a nemesebb Traversari családhoz tartozott. A szépséget szégyenteljesen elutasította a szeretőt. A fiatalember kétségbeesésbe esett és visszavonult Chiassi-ba Ravenna közelében. Ott, miközben egy ligetben sétált, és elmerült a szívében lévő hölgy álmainak, félelmetes látványt talált. Két kutya üldözte és megharapott egy meztelen lányt, és kardja lovas üldözte utána, fenyegetve a halált.
Nastagio megragadta a faágot, hogy megmentse a boldogtalan lányt, de hallgatójától meghallotta az öngyilkosság történetét a boldogtalan szerelemtől. A halál után a pokolba esett, az álhonos lány, aki kegyetlenül elutasította a szeretőt, arra van ítélve, hogy örökre elmeneküljön tőle, és újra és újra megöli áldozatát, és hideg szívével dobja el a kutyákat.