A Hiroshige metszetben a néző láthatja a Dzikkengawa-csatorna mentén az Azuma no Mori sintó szentélyéhez vezető utat, amelynek előtt a torii kőkapu található. Az Azuma Rocha a Kitajikkengawa folyó északi partján, Kameido Umeyasikitől délre található, egy szilvakertben. A szentélyt az Ototatibanahime no miko istenségnek szentelték – Yamato Takeru herceg felesége Takeru no mikoto – mitológiai hős, Honshu-sziget keleti területeinek hódítója.
A templom területén nőtt a Renri-no-kusu kámforfája, amelynek törzse 1,2 méter magasságban elágazott. A lap közepén van ábrázolva. Vele kapcsolatban áll a Takeru no Mikoto katonai kampányának legendája. Amikor elérte a Szagami tartományt, hajókkal haladt át az Edo-öböl felett, de vihar tört ki, és az elemek megnyugtatására Ototatibanahime feláldozta magát, és hullámokba dobta magát. Kimonóját az Azuma-liget partjára szegezték. Ennek az eseménynek a emlékére egy hegyet öntöttek a partról. Yamato Takeru két kámforfa pálcáját ragasztotta bele és kibomlottak. Ez a fa szent volt, és egy istenség lakhelyének tekintették.
A metszet néhány részletének megváltoztatása mellett a színes kiejtéseket egy későbbi kiadás is bevezette. A jobb alsó sarok elsötétült, a mezők talaja megváltozott. Sötét szürke lett. A négyzet alakú patron sötétkék.