Kebashi-híd és Takegashi-sétány – Utagawa Hiroshige

Kebashi híd és Takegashi sétány   Utagawa Hiroshige

A Kebashigawa folyót a Hattebori-csatorna felső szakaszának nevezték, amely hajók átjárójaként szolgált az Edo-öböl felé. A Kebashigawa folyón áthaladó híd Kebashi volt. Ő volt az egyik legrégebbi Edo-ban. A híd korlátján izzó alakú gombok, valamint Nihonbashi állnak. A folyó alsó részének északi partját Takegashi töltésnek hívták. Volt nagykereskedelmi bambuszüzlet, amelyet tutajra szállítottak a Bosz-félszigetről és a Shimosuke no Kuni prefektúrából.

A metszetben az ilyen tutajok láthatók. Bambusz halmozott a sétányon, így egy bambusz fal. Hiroshige nagymértékben eltúlzza a fal magasságát. A híd előtt egy hajó bambusz termékekkel. A távolban Sumiyabashi és Shirauobashi hidak láthatók. A hidakon túl, a bal parton a Honhat Tebori negyed található. A telihold fényében polgárok egy csoportja keresztezi a hídot, egyikük lámpással a kezében.

Shibuy Kiyoshi a lámpa feliratát megfejtette: Yogokawa Horitake faragó neve, aki Hiroshige-vel dolgozott a sorozaton. Mindkét lapban sötétkék szalag fut át ​​a folyón, az előtérben. A későbbi változatban az ökör a part mentén és az égbolton van árnyékolva a híd mögött. A hold körül kék hal jelenik meg. A doboz színe is megváltozik.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)