Az etátumok alapján ítélve ez a motívum Levitant hordozta. Annak érdekében, hogy a vízililiomok a kép önálló tárgyává váljanak, Levitan közvetlenül a hajótól fentről lefelé festi őket, úgy, hogy a horizont valahol messze van, a kép fölött, és a víz felszínét virágokkal és rajta fekvő nem-nufar levelekkel, valamint a vízen ragyogó algaval továbbítja.
Az eredmény egy eredeti mű, amelyet nem nevezünk tájképnek vagy csendéletnek a szó megfelelő értelmében. Ez tényleg csendélet…