A festmény elkészítésének ideje a holland területek – II. Fülöp spanyol király – uralkodása óta nyúlik vissza. Peter Bruegel a spanyol Hollandiában élt és dolgozott. A festés idején a művész 1563 óta Brüsszelben volt. Ebben az időszakban a holland társadalom drámai változásokon ment keresztül, amelyeket a spanyol kormány elégedetlensége, a katolicizmus és a protestáns mozgalom közötti vallási konfliktusok fejeztek ki.
Brüsszel, ahol Peter Bruegel élt és dolgozott, a parmai spanyol kormányzó, Marmaret Parma, a székhelye ebben a városban, forradalmi mozgalmainak és ellenintézkedéseinek a központjává válik. Mindezek az események nem hagyhatták közömbösként a művészt, és a “A mágusok imádása” festmény írására állt, hanem értelmezésében. A képet meglehetősen hidegen fogadta a katolikus közösség, mivel tele volt iróniával és egyházi ellenes tartalommal.
A kép a varázslók evangéliumi történetére utal, akik Keletről jöttek, hogy meghajoljanak az újszülött Jézus felé, és tiszteletüket fejezzék ki a bemutatott ajándékokkal. Munkájában Peter Bruegel úgy döntött, hogy elmozdul a hagyományos imázstól és a pillanat örömének átadásától. Jerome Bosch stílusának hatására olyan képet festett, amely nem közvetíti a csecsemő örömét, és minden jelenlévő, beleértve a Szűz Márist is, bánatban van.
Jézussal együtt kulcsfontosságú figura a kompozícióban, és a ruhákat a művész kéken ábrázolta, ami hideg és szomorúság átadására szolgál. Egy zöld kendő férfi suttog valamit Józsefnek, aki felé hajolt, és lehunyta a szemét, arcán közömbösen mutatva, mi történik. A kiságy bejáratánál és Mária körül a baba, József, a mágusok és a sötét bőrű Belshazzar mellett emberek és katonák vannak, akiknek az arcán a művész iróniát és fojtást mutatott.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)