A művész egyik utolsó festménye, egy évvel a halála előtt festett. Ebben, akárcsak sok más munkájában, Brueghel az emberi gonoszságokat és az emberi élet átmeneti képeit tükrözi. A képen egy fiatal gonosz törpe lopott pénztárcáját egy komor öreg embertől. A törpe egy gömbbe van írva, kereszttel – ez az ördögi világ szimbolikus képe.
Az arca fölé lehúzott kapucnis remete szerzetes erőfölénnyel rendelkezik. A kezeket imádságos mozdulatokkal hajtogatják, szándékosan szavalva e karakter jámbor jellegét. A jámborság azonban képmutatónak mutatkozik: egy szorosan kitöltött, piros szívű, piros szívű pénztárca kinyúlik a szerzetesi köntös mögül. Talán itt Bruegel az “evangélium szövegére” hivatkozó “Hol van a pénztárca, ott van a szív” mondatra.
A kép alján található holland nyelvű mondat a következő: “Mivel a világ annyira félrevezető, gyászos ruhát megyek.” A leveleket egy kívülálló húzta, és valószínűleg később, de úgy gondolják, hogy ennek a feliratnak a jelentése egybeesik azzal, amit a művész meg akart mutatni.
Mintha a misztróp nem akarta volna lemondni a világról, ezt nem tudja megtenni. A világ ravaszkodását nemcsak egy törpe tolvaj, hanem három fokhagyma-csapda jelképezi. amelyek az áthidaló út mentén vannak elrendezve. A szerzetes kétirányú képe arra utal, hogy a kép szatíra tartalmazza a papságot. A bűzös misztróp ellentétben áll azzal, hogy a pásztor a háttérben tartja a juhokat, és gondoskodik a kórteremről. Az Ószövetségből származó hagyomány szerint Krisztust allegorikusan pásztor formájában ábrázolták.
A kép kerek alakja nem jellemző Brueghel-re. A munkánk alapján, amely eljutott hozzánk, csak kétszer használta. 1558-ban, a “Flamand közmondások” festmény előkészítése során és tíz évvel később. Itt is visszatér az elhagyott technikához – nem olajjal, hanem vászonra ír temperamentummal.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)